Extraits de show télévisés américains juste avant le déclenchement de la guerre :

"Le président Bush nous dit qu’il n’a pas besoin de l’approbation de l’ONU pour lancer la guerre ! Je me dis : ma foi, il n’a pas eu besoin de l’approbation des électeurs américains pour devenir président non plus !" David Letterman

"ça y est, on tient la preuve ! L’arme de destruction massive que l’on recherche depuis des mois comme prétexte à une invasion en Irak... le problème, c’est qu’elle est en Corée du nord !" Jon Stewart

"Alors que nous approchons d’une guerre avec l’Irak, le président Bush veut clarifier une dernière chose : Cette guerre n’est pas une question de pétrole mais de carburant !" Jay Leno

"Lors d’une conférence ce matin, le Président Bush a dit que si l’Irak se débarassait de Saddam Hussein, il fournirait au peuple irakien de la nourriture, des médicaments, des maisons, une éducation, tout ce dont ils peuvent avoir besoin. N’est-ce pas incroyable ? Il a finalement un programme... pour l’Irak ! Peut-être pourrions l’appliquer ici, pour voir si ça marche ? Jay Leno

"Le président nous dit aujourd’hui que la situation en Irak ressemble au remake d’un vieux film ! C’est sûr : il y a un Bush à la maison blanche, l’économie est catastrophique, nous partons en guerre pour le pétrole. J’ai déjà vu ce film, pas vous ?" Jay Leno

"CNN nous informe que, une fois la guerre terminée, il y a un plan pour diviser l’Irak en trois partie... Normal, Super et Sans Plomb" Jay Leno

"Irak a détruit les missiles - qu’ils n’avaient pas - durant le week-end. Bush est peut-être le chef militaire le plus malin de toute l’histoire. D’abord, il pousse l’Irak à détruire ses missiles, ensuite, il déclare la guerre !" Jay Leno

"Le président Bush a passé la soirée d’hier à appeler les chefs d’états du monde entier pour le soutenir dans une guerre contre l’Irak. C’est triste de voir l’homme le plus puissant de la terre hurler : "Décroche, décroche, je sais que tu es là, bon dieu, décroche !" Craig Kilborn

Traduit française par "La présence" - Diffusée dans la liste Cyberhumanisme. Visuel extrait de l’Album "Gulf War II - No blood for oil"